【蝙蝠/月骑】镜面迷宫—月光骑士6
原作者：blackkat(已授权)
原名：In labyrinths of reflections
背景故事补充（必看！）
“这比红头罩还差劲，”Marc呢喃道，从腐烂的铁皮屋顶上绕过，尽量不掉到下面的仓库里。“为什么会有人需要这么多仓库？这太离谱了。”
“这是个航运城市，”Khonshu指出，他倒是非常的安全，化作猎鹰在Marc脑袋上懒洋洋地转着圈。“注意脚下。”
“在泽西的航运城？”Marc怀疑地问，成功地没有摔下两层楼，站在了最后一栋建筑的边缘，所以他认为这算是胜利。
Khonshu咯咯地笑了起来，在他身边着陆，用张开的翅膀抓住碎木，然后停了下来。他低下头看着下面肮脏的道路，在仓库和到处都是旧板条箱的垃圾堆中划开空间，Marc瞬间就看到另一个维度的边缘，旋转的星星和难以形容的颜色。他透过街对面大楼肮脏的玻璃感受到凝视的重量，以及猎鹰的饥饿感。
这不是Marc来这里的原因。那个在往后三排，往下两层的位置，但那里在楼边有一个守卫。他看起来像是个醉醺醺的码头工人，但Marc可以看到月光中金属的光泽；这不是他的全部。
“这是个年轻的城市，”Khonshu说，转动亮晶晶的眼睛盯着Marc。他的凝视和所给予的压力里毫无人性。“但这里的痛苦黑暗已经渗入万物。你感受不到吗，我的骑士？”
随着羽毛的飒飒声，猎鹰起飞了，穿过月光，如梦一样消失。Marc站在原地，目光随着他，接着做了一个深呼吸。
“我能感受到，”他说，但—
Khonshu是月亮之神。他是夜晚之光的神。Marc也能感受到那个。
“绑架真的很痛苦，”他说，主要是对Steven，因为这绝绝对对是Steven的错。“下次，别把我—”
Marc差点儿没看到一个模糊声身影的到来。
这一刻，他在屋顶的边缘，判断他的途径。下一刻，他摔倒在地，胸甲上印着精灵的靴子印，一根棍子朝着他的头摆动。Marc抬头看着一张咆哮扭曲的，被黑色多米诺面具大概盖着的脸，想叹气。
像是回到了那些日子，仅仅是被子弹崩了头还不足以说明些什么。
还不想在不到两小时中再测试一遍Khonshu的慷慨心，Marc抓住棍子，用力扭转，把在他身上的孩子甩掉。他站起来，翻滚，拿起他的警棍，挡掉那个想把他鼻子敲掉的棍子。
不知为何，在城市的另外一边看到哥谭的一位居民保护着并不让人惊讶。
“你是绑匪？”那个孩子吐出一句。他绝对是一个漂亮男孩，但残忍的又一次朝Marc的脑袋扫过来。“我以为你是个英雄！”
“妈的，”Marc咕哝道，躲开一拳，俯身用脚猛烈地扫了上去。这个穿着黑色和蓝色衣服的孩子—Marc记得他听过这个名字，但该死的他没记住—跳过去，像杂技演员一样翻腾，差点儿从他头上下来。但Marc不止一次和蜘蛛侠纠缠不清，他知道这样的混蛋有多棘手。他跳开，翻滚着站起来，当孩子再次向他扑来时，他抓住他的胳膊，一拧，用满月赋予他的所有力量把他扔进仓库的一侧。
当那孩子撞穿了腐烂的木头，并在里面的混凝土地板上翻滚时，他为此感到了一点点抱歉。
走进洞里，Marc让自己的斗篷在他身边扫动，在水泥上投射出一个弯曲的阴影。“听着，”他说，有点气恼。“我不知道你在喊些什么，但我正尝试着阻止一次绑架。”
“是吗？”这孩子挑战着，奋力站起来。他拿出了两个卡里棍，准备着，脸上的表情可能会更像一个惩罚者：像地狱一样顽固，不会动摇。“那你怎么这么快就到了？”（译者注：卡里棍，夜翼的专属武器，一种菲律宾的棍法，以简洁明了的进攻和华丽的防守反击给予对手重创）
“我跟着他们，”Marc愠怒地说，转身离开了。“如果你想继续大喊大叫告诉他们我们在这里，没问题，但我得去救出那个被他们抓走的蠢货。”
有一阵令人恐惧的安静，接着是又快又轻的脚步声。“等等！”那孩子说，一只手抓住了Marc的手臂。Marc让他保持这个姿势，因为他正觉得自己慷慨，但他转身看着他，眯起眼睛。
“你是月光骑士，”那孩子谨慎地说，但依旧靠得很近。Marc不知道这是否意味着他是一个白痴，但他更偏向是的。“你—你从小丑手中救下了红头罩和红罗宾。”
Marc哼了一声。“可以这么说，”他说，用手肘把那只手敲下去。“你是谁？”
如果不认识这个人是令人震惊的，那他掩饰得很好。“夜翼。”他说，把他的卡里棍放入大腿的皮套里。“警察们找不到绑匪，即便有路障。你是怎么发现的，如果你不是他们的一伙儿的？”Marc生气地皱眉，哪怕在面具下并没有作用。“我跟着他们，”他重复到，接着脱身离开，“我的神在夜晚照看这座城市。他看到了。”
有一个停顿，夜翼的脸上一刹那划过了惊恐。“哦，”他说，哪怕Marc眯着眼睛盯着他，准备好迎接他的怀疑，准备好了退后一步，夜翼没有动。他抬起下巴，与Marc对视，说，“我没想到这如此直接。你也是这么找到红罗宾和头罩的吗？”
关心。他的声音里有关心，尾部还带着并没有完全消失的恐惧。Marc记得那种恐惧，当Jean-Paul受伤时，当Marlene受到Randall的攻击时。我没有及时赶到，那声音说，Marc小心地呼出一口气。夜翼比那两个义警都大，至少其中两个都有相同的鸟类主题，所以假设他们认识对方是合理的。认为他们会担心是合理的。
“不，”他说，没那么粗鲁了。“那是运气。”
夜翼畏缩了一下，但很快他又抬起眼睛笑了。“真幸运，”他说，犹豫了一会儿，目光越过Marc，看向街的另一边。没有人过来看，这已经超出Marc的预期了，但—他感觉离上城区这么近，码头也不是在黑天后的一个安全的地方。绑架者很可能不是唯一一群不那么友善的人。
后知后觉的，Marc将夜翼口中的警察记了起来，接着转身看向他，瞬间小心了起来。“你怎么会知道他们在哪里？”他问.
令人惊讶的是，夜翼笑了起来。“Oracle，”他说，仿佛这就意味着全部了。“她发现他们正经过安全检查点，就告诉我了。蝙蝠少女和红罗宾也在路上了，但他们得先检查博物馆。”
太棒了。一个观众。Marc面部扭曲，说，“他们就藏在这里。别碍事。”
“别碍我的。”夜翼反驳道，但几乎没有停顿地追随着Marc的脚步。“你意识到了他们会看到你，对吧？白色是个很好的时尚元素，但它不是很巧妙。”
Marc哼了一声，在下一个建筑物的边缘停下。“这就是好玩的地方了，”他说，将警棍的抓钩挂起来，迅速爬过绳子，蹲在屋顶边缘。一会儿后，随着一个微弱的声音，夜翼从板条箱上跳下来，在灯柱上反弹，在他身边完全平衡地蹲下来。
Marc盯着他，并未被惊讶到。“爱炫耀，”他说。
夜翼轻声笑了。显然他是更乐观的那个人。“所以你时引人注目的那个，月光骑士。”他说，“我可以找到一个窗户，从东面进去—”
“做你想做的，”Marc短促地说，“我从前面进去。”
那些混蛋很愿意杀几个无名小卒作为恐吓，用毒药控制一个饭店，但是—Marc非常确定他们不会处决Bruce Wayne。至少在他们想从他身上捞油水的时候，不会。更有可能的是，他们大概会利用他留个后手，留下大部分人群对付Marc，尽可能块地穿过火线。考虑到他们的准备情况，他们可能有更多的安全屋等着他们。
这并不意味着Marc会给他们机会使用它们。
“是这样，”夜翼说，举起双手。“我就是为了个戏剧性的营救而来的，但据我所知，它们有枪，而且他们不会犹豫。这斗篷很帅，Moony，但我怀疑它是否防弹。”
Moony。Marc顿住了，有点措手不及，而且—蜘蛛侠是这么叫他的。通常随着愤怒的声调，与Loony押韵，但—这是个熟悉的外号。这...很奇怪。在一个陌生世界里的熟悉的名字，Marc不完全确定自己是否喜欢它，毕竟蜘蛛侠从没对他有过高的评价。
“别这么叫我，”他平平地说，站起来。这是通往下一个仓库的一条小路，再往下走两层，他在倒下的警卫对面的悬着的十字交叉地上停下，评估着情况。里面没有光，但当有人走过黑暗的窗户时，会有一小会儿的残影。
映在远处水面上的月亮又低又重，Marc冷冷地笑了。如果Khonshu想要心脏，那他会拿到它们。
一个影子又快又高的掠过了他，以杂技般的旋转穿过缝隙。Marc没有等夜翼站稳；他只是降落下来，斗篷像新月的尖角一样张开，在警卫甚至没能看口之前就用飞镖击倒了他。
真扫兴。Marc更喜欢他们知道他来了。
Marc挥动警棍，Marc用一只手拉住门，短暂的吐出一口气。在满月之下，他远远比之强大，随着一声哼声，他把那块沉重的金属片从系泊用具那里撕扯下来，让它落在他的脚下，发出深深的咔嗒声。
“我想这时候我该说，别动，卑鄙的家伙。”Marc说，向前潜行。“但那就不好玩了，是不是？”
那女人大叫一声，站了起来，举起枪。Marc翻起警棍，一秒后抓钩就击中了他的脸。那个枪击他的人已经站起来了，Marc从侧面滑向一个容器，一发子弹溅入混凝土。他跳起，越过顶部，从屋顶上跳下来，降落在一个人身上。他们都重重地摔倒了地上，但Marc是唯一一个站起来的人。他翻滚着让中心落到脚上，甩出飞镖，用手肘猛击身后之人的喉咙。
“停下！”那个女人大喊，摇摇欲坠，Marc能通过血液看到她脸上的骨头，但她依旧举起枪。“再上前一步我就—”
一个新月飞镖从后面击中了她，倒下了。
就在另外两名男子还击时，开枪射击Steven的绑匪转身猛开，朝墙上的一扇门走去。一颗子弹击中了他的侧面时，Marc愤怒地嘶嘶作响，几乎把他弄倒了。这很疼，但他有过更糟的经历，而且这并不重要。他很快就恢复了健康，向前扑向其中一名枪手，并通过防弹衣刺穿了他的胸膛。他跳回去，飞过第二个人的头，挥舞警棍，在落地时击中，随着叫喊声把那个人扯下来。再补一击以确保他不会再站起来，Marc跟随着枪手，一道白色的身影穿过黑暗。
在他身后，夜翼落在七零八落的尸体之中，他惊恐地深深地吸了一口气。“什么，”他说，但Marc无视了他，用一个重踢踢开门。
在看起来像一间小办公室的另一边，枪手咆哮着警告着，把Bruce Wayne虚弱的身体拖到他对面，枪卡在他的喉咙上。
“一步也别动！”他命令到，“在让你们赢之前，我会先杀了他。”
Marc在门廊里停下了，歪着脑袋。不像在纽约他从一些抵挡绑匪手中救出的黑手党之女，这些禽兽真的会这么做，他批判性地想。“这不会阻止我在一秒后杀了你们两，”他语气平淡地说。
男人邪恶地笑着，龇牙咧嘴地露出了他的牙齿。“那又怎样？你还是会失去什么，这对我来说够好了。”
Marc把目光下移到Bruce身上，顿住了。为了干掉劫匪而让他死并不划算，还会让Steven看不起。另外，保护者是一个Marc能认真对待的称号，哪怕他平常会使用更暴力的方法。
“这对一些现金来说未免也太麻烦了一点，”Marc说，看起来没被打动，“你们为什么不和其他人就一样碰碰运气呢？”
枪手笑了，他的眼睛越过Marc的肩膀。Marc能感受到他人的在场，但软底靴子的摩擦声足以告诉他这是夜翼，而不是另一个绑匪。“到目前为止，这招对我都很有效，”他说。“离门远点，你们两个都是。”
不慌不忙的，Marc后退，抓起夜翼的手臂，把这个孩子一起带走。“你不会走远的，”他冰冷地说。“无论你去了哪里，Khonshu都在注视。你抓了一个夜晚的旅行者，这意味着你的心脏是他的了。”
夜翼快速瞥了他一眼，几乎被吓到了，但还是点点头。“我不知道你是怎么样的，”他对枪手说，“但对比起神，我会更愿意试一试法律系统。
”
“我不信神，”枪手恶狠狠地说，“你们只是一群精神病患者和鸟类主题爱好者，戴着面具跑来跑去，看到不存在的东西。”
“谁是精神病？”Marc问，有点不解。夜翼看起来是个完全正常合理的人，除了有点...过于善良。
“你真的想冒这个险？”夜翼问，接着他紧绷身子，在后退时依旧准备着移动，这给予了枪手把Bruce拽出房间的空间，枪依旧紧紧抵着他的头。Marc小心翼翼地用手扫过腰带，拿出一个新月飞镖，但拒绝感谢Bushman这么多年来教过他一点手艺。
“是啊，”枪手说，接着传来布料与布料的轻微的摩擦声。突然间，Marc抓住夜翼，躲到了半开的门后面。三把刀深深地扎在他们刚刚所占位置的混凝土上。同时，一个女人大喊：“十月，左边！”
枪手栓上门，那些扔刀的人急速跑出阴影，在她身后朝他们剥去一堆带着奇异光芒的刀。Marc不需要经验都知道这是个坏信号，他扑倒回去，夜翼就在他身边。刀刃打到了墙上，发出了噼里啪啦的嗡嗡声。
在此刻，接下来发生的爆炸已经不足为奇了。
能量的波动打到了Marc，使他腾空起来，在紫罗兰色的火焰中穿过后墙，重重地摔在碎石上，翻滚，接着站起来。一阵刺耳的轮胎声使他立即后退，一辆呼啸而过的面包车使他摔出了那条路，他在原地躺了一会儿，感觉有点被烧焦了。不幸中招，这让他完完全全被惹怒了。
夜翼在离他一小段距离那里坐了起来，发出呻吟。“超人来，”他说，呢喃了一些Marc听不到但估摸着声调同意的东西。“好的，记住了。”他走过碎石沙砾，一会儿后夜翼转向了Marc，表情关切。“你还好吗？”他问。
Marc闭上眼睛一会儿，呻吟着把自己撑起来，无视侧面的灼痛和血液的低落。当夜翼朝他伸出手时，他想了一会儿，但还是让这个孩子把他扶起来。这真是糟糕的一天。他允许了。
“这是一场精心策划的绑架，”他厌烦地说。
“对，”夜翼一脸痛苦地说。“如果他们的目的是Bruce Wayne，这是理所当然的。”他伸手去摸自己的耳机，然后缩回。“不管那时什么，它炸了我的通讯工具。”
Marc哼了一声，一点也不惊讶。魔法很麻烦，以一个在他里面刚到他脖子的人的身份说。Khonshu的魔法至少不那么明显；大部分时候更巧妙，反之则是更有用。至少在这里，它没有随着不停地骚扰着要求心脏而来—
他看到了一个闪过去的人影，于是他转身，手里拿着飞镖。但在他甚至还没举起来时，夜翼猛抓住他的手肘，说，“蝙蝠少女！”
一个穿着黑色和紫色战服的金发女孩在他们身边落下，露齿而笑。“夜翼，”他回到，然后看向Marc。“你是月光骑士，对吧？”
Marc没有回答，因为这很明显。相反，他滑开他的飞镖，转身继续走着。Bruce存在的感觉依旧很清晰，Marc不想给绑匪太久时间到其他的地方那里落脚。
“天呐，你真是个友善的人，”蝙蝠少女说，快速上前几步追赶上他们。
“红罗宾呢？”夜翼问，落在Marc的另外一边，而Marc不确定他是什么时候同意这个陪同的，但他的确知道自己不是很喜欢它。
蝙蝠少女拉下脸，至少她戴着一个遮住了半个头的兜帽，不像夜翼的迷你多米诺面具。Marc很高兴看到她有这个自觉。“神谕听到了有人想要闯进—闯进Bruce Wayne的宅邸的风声，所以跟在了他们后面。红头罩没有答复，说明他估计自己也深陷水生火热之中，而罗宾...”
蝙蝠少女的叹息响亮而愤愤不平。“我无法和他讲话，在这个组合中我不是那个一直和罗宾讲悄悄话的人。”她扫视了一眼他们前面，然后回头看了看他们身后燃烧的仓库，停顿了一下，问道，“所以我们在去哪儿？”
Marc转了下眼睛。“他们在前面停下了，”他说。“在水上。”
“一艘船？”夜翼问道，他的声音里充满了扭曲的担忧。“如果他们把他带到公共海域—”
“还有海王的联系方式吗？”蝙蝠少女漫不经心地说，但她看着也很冷酷。“我们只要在他们离开前到那就行了。”
“解开缆绳，”Marc喃喃道，因为他在不光彩的被离职前真的是个海军，但他们无视了他。
“假如他们有船，那他们就有比我想象的更多的人手，”夜翼说。“我们得小心行事—”
“太棒了，”Marc说，因为碰上一个小丘而感到愠怒。“玩得开心。”
两个快速的步子给予了他速度，接着他跃起，让滑翔的翅膀抓住机会升起。离海洋如此之近，风是非常强劲的，于是他升到了仓库和港口的上方。月光在货船上最强烈地落下，Marc箭一样对准了它，经过被遗弃在码头旁边的货车。在船上有动作，人们叫唤着，穿过甲板，但Marc落在一排容器后面，没有被发现，让滑翔的翅膀落下回到一个斗篷，滑到阴影中。
通往下层甲板的楼梯没有守卫，Marc向他们走去，他已经感觉到了在他脚下升起的发动机的隆隆声。这么大的船需要一段时间才能离开港口，所以他不会着急，从一个与水手争吵的穿着服务员制服的人身边掠过，然后跳下楼梯。
它很难闻，还很狭窄。他看起来像是太阳王的船，前往拉岛，Marc很快就想起他真的很讨厌船。（太阳王的船和前往拉的岛都和古埃及神话中君王的身后事有关）
在暗淡的墙壁上，像影子一样跟着Marc的Khonshu活了笑着说。“让小鸟们自己追赶？”他问。
“我很确定他们也在不杀食谱中，”Marc说。“如果你想要心脏的话，将就一下吧。”
Khonshu笑了，Marc知道这声音别人听不到，但它在大厅里回荡，骨架在金属上反射。“今晚真是体贴啊，我的孩子，”他说。他掠过一扇开着的门，反射成银幽灵，然后又成了一个影子。“哥谭把我喂得很好。”
Marc差点说别习惯它了，但—目前为止，Marc愿意称危险到足以杀死的人还没有短缺。“你知道我活着就是为了让你开心，”他反驳道，Khonshu窃笑着。
“那看起来很痛，”他说，眼神落在Marc的衣服上红色的血迹上，黑色的套装湿漉漉的，白色的斗篷和盔甲上涂上深红。
“我告诉过你Steven得看起来中枪了。别管它。”这当然不是Marc中枪的原因—只是运气太差了—但它的结果Marc还是能接受的。
“确保你留下一个名片，”Khonshu只说，当他到达下一扇门时，他消失了。
“真有用，”Marc呢喃道，但还是潜入屋子，走进铺位的阴影中。一会儿后，有脚步声走过，眯着眼睛看到了枪手正在甲板上前进，这意味着那个拿着爆炸刀的女人可能还和Bruce在一起，她的能力加上这艘在海上的船不是Marc最喜欢的组合。他皱着眉思考，但—
说真的，在这么紧的地方，除了一动不动以外没什么可做的，希望他能在她发挥她的能力之前把她带出去。
希望今晚接下来会比这更顺利，Marc认命地想，但—他还不至于为此屏住呼吸。
Bruce醒来时感到肩胛骨和嘴之间的瘀伤，感觉像塞满了棉花。他的头的脉搏就像刚经历过一个特别糟糕的宿醉，但他没让自己有反应，甚至没让他的呼吸改变。
他的手被绑在身后，最后的枪声依然在耳边回荡。
保持不动需要努力，但Bruce做到了。旁边有其他人，他能听到他们呼吸，防弹衣的微弱吱吱声和它们移动时的布的沙沙声。一切都有一种微弱的摇晃，在片刻混乱后，他的大脑把形象确定在了一条船上，空气中散发着发霉和陈腐的味道。
雕像花园里的枪的回声与外面的黑暗战区外的枪的回声重叠，Bruce呼吸，呼吸，呼吸。
收音机的噼啪声在寂静中很响，房间里的另一个人愤怒着，是一个女人在恼怒地回答说：“现在怎么了？”声音穿过寂静的空气。
“六月，我们大约20分钟就出港口，”一个人说。“保持低着头，如果有什么东西穿过门口，杀死它。”
“我知道该怎么做好自己的事，”她锋利地反对，“做好你的就行了，十月。”
十月。那个打了Steven的人，Bruce想，咬牙切齿。但不是同一个女人—如果没记错的话，她叫五月。以他们命名的主题，至少还有十二个绑匪，可能还有更多走狗。他仍然被麻醉又被绑在一艘驶往别处的船舱里的几率很大。
绑匪已经证明了他们愿意杀死附近任何人以控制他的几率也很大，而且也不知道这艘船上有多少个无辜的人。
接着，Bruce缓慢谨慎地从那人的视觉死角看去，一个影子爬过屋子的地板。
他警觉地保持不动。那团影子像是活物一样散开，凝固成一个形状，而不是一个缠成一团的黑暗，Bruce盯着一个在地板上的鸟头骨架的人物。一阵长长的寂静，那个看着她的女人没注意到这个变化，然后—
门的铰链撕裂了，随着它的一声咆哮向内飞去，以非人的力量穿过房间。Bruce扑倒在一边，在女人大喊时滚到墙边，有一声像刀一样撞击金属，一声噼啪声—
一个白色的东西穿过船舱，像新月一样爆发出来。门开始翻动，一个男人用脚踢开门，重重地把它关上以至于它发出了尖锐的尖叫声。他翻过来，落地，一会儿后，门咔嗒地落到一边，烧焦了，微弱的发着紫色的微光。一具尸体落下，月光骑士从混乱中直起身子，滴着血。Bruce不知道这是他自己的还是其他人的。
“是的，好吧，不用谢我，”月光骑士说，但是对着门边的一块空白的墙说的，而不是女人的尸体。他在那里站了一会儿，歪着头，而Bruce盯着他。这是他第一次在除了模糊不清的网络视频外看到月光骑士，不知为何，在现实中，他看起来就在发光。没有很剧烈，不像绿灯侠或别的他认识的英雄，而是—隐隐约约的，就好像他站在一片月光下，那片月光穿过了坚固的钢铁。
在深深的兜帽下，他的眼睛闪着银色的光芒，几秒钟后，它们滑过去，锁定上了Bruce。
“Bruce Wayne，”月光骑士说，向前一步，停下。虽然在兜帽和面具下看不太出来，但Bruce认为他在皱眉。接着，缓慢的，他从腰带上拔下一个新月飞镖，说，“往前倾。”
或许是因为麻醉药，或许是看到最近几周的另一个夜间鬼魂的人离得如此至今，Bruce花了几秒才意识到自己要说什么。“怎么了，这次没有蝙蝠侠了？”他开玩笑道，他设法用胳膊肘向上推了推，然后不优雅地摔了下去。肯定还在药效里。妈的。“通常我至少会看好超人。”
月光骑士哼了一声，没有生气，并迅速切断了拉链，然后退后。Bruce徒劳地想要一个追踪器；那是把它扔在斗篷上的最佳时机。
“没有超人，”他干巴巴地说，顿了一会儿。“我有一种感觉，每当超人想在这城市里插一脚时，蝙蝠侠都会把他赶出哥谭。”
这—并不是不准确的，Bruce不情愿地承认，即使只对他自己。“蝙蝠侠是个混蛋，”他说，站起来，确保在麻木的手臂终于放松时发出了嘶嘶声。亿万富翁花花公子不习惯肌肉酸痛。当一只手抓住他的手臂，把他拉下来时，他在走路时加了一个微微夸张地倾斜，和正尝试控制他的脚的月光骑士撞在一起。
“抱歉，”他说，发现月光骑士和他一模一样高。值得参考，他不记得Steven是否—”（译者注：他们俩都188！我必须再说一次。）
他的胃里一阵颠簸，一时间，Bruce不得不闭上眼睛。那枪击—Steven大概已经死了，意味着撇开对埃及学的兴趣，Stwvwn不是月光骑士。如果Bruce没有觉得他是，没有把他拖到晚餐来以便观察，Steven绝对不会死。
“没关系，”月光骑士简短地说，把自己的肩膀放到Bruce的手臂下，他移动得很快，仿佛熟知自己的每一寸身体那样平衡着—一个训练过的战士，Bruce想，接着咽了口口水。但不完全相同。这是—
往上一段楼梯，来到露天的地方，月光骑士在舱口边缘死死停住了。
“哦，嗨！”一个熟悉的声音开心地说，Bruce抬起目光，看到Dick正坐在一个集装箱的边上，摇晃着脚后跟。他的身边有一堆步枪，笑得仿佛刚刚侥幸逃脱了什么。“你找到他了，Moony！”
“我告诉过你别这样叫我，”月光骑士说，但不像认为他会听的样子。Bruce立即深深地感到对他的同情。
随着笑声，Steohanie往后靠在她的手上。她坐在三具失去意识的尸体上，脚边有一罐用完的眩晕气体。射杀了Steven的男人已经冷了，流着口水，现在是她的脚垫。还是太便宜他了，Bruce有点想把他扔到海里，让海岸警卫队把他救出去。
“我们还停在码头，”她说，像月光骑士敬了一个喜气洋洋的礼。“夜翼和我熄灭了引擎，把船员绑了起来。哥谭警察局可能随时都会出现。”
在很长一段时间中，月光骑士看起来都不知道该怎么处理这个信息。接着，他小心翼翼地回答，“谢谢。”
“没事。”Dick落下来，走近。Bruce熟知他，看出来了他脸上的担忧。“他没事吧？”
“我没事，谢谢。”Bruce用他能展现的所有尊严说。“我被绑架过，老一套了。”
Dick皱眉的样子意味着他们待会肯定得谈一谈这个。“我会料理好他的，月光骑士。”他说。“如果警察在靠近，你也许会想离开、他们不喜欢...”他小心翼翼地停顿了。
月光骑士哼了一声。“他们不喜欢杀戮的义警，”他说，这不是一个问句。轻巧地从Bruce的手臂下滑过，把他差不多放在Dick的怀里，接着起身，往后退了一步。
“我们也不，”Dick轻声说，注视着他。
月光骑士长时间地注视着他。“我是孔苏之拳，”他说，仿佛这个名号在历史里是有重量，有意义的。“我的神保护那些夜晚的旅行者，作为回报，他需要心脏。我不会饿着他。”接着，随着白色斗篷的挥动，他转身，跳起。双翅逐渐向外展开，赤裸裸地与黑暗碰撞，在风把他带起又离开之前，他像新月一样在夜空中悬浮了很久。下一秒，他消失在了夜空中，消失在城市里。
“健谈，”Stephanie说，凝视着他的背影。“你知道吗？我从他那里感到了温暖，抱抱熊那样。或许他想成为我的笔友。”绑匪在她脚下呻吟，她用一只穿着靴子的脚踢了他的头。
“我得回到博物馆里，”Bruce说，感到Dick抓紧了他。他捏了捏他的肩膀，强迫自己站直，说：“那里的人中毒了，我们得找到解药—”
“红罗宾在那里了，”Dick说，当Bruce走开始，他允许了，哪怕Bruce看出来只要一有什么不对他就会立刻抓住他。“在抓你的人中肯定有一个化学家，但Oracle说现场有治疗方法。”
“很好。”Bruce做了个深呼吸，尝试思考的更直接。这做起来比它本来难多了。“我的约会对象，他—”这些话纠缠在他的喉咙里，他花了一秒钟的时间才找到一种更容易说出来的方式来说出来。“有伤亡吗？”
“我还没有被通知有任何，”Stephanie说，道歉，然后站了起来，转身回头看码头，有微弱的警报声响起。“好吧，我们得撤离。和我们还是和警察，B？”
向警察解释他为什么与夜翼和蝙蝠少女离开将是一场噩梦，但Bruce依旧很受诱惑。穿过城市会很快，但—
他不能冒这个险。
他吸了一口气，下沉坐在甲板上，向他们挥挥手。“走吧，”他说。“我会解释清楚。你们两有其他的地方—”
一条抓钩被撞到了边上，Dick和Stephanie猛地快速后退，转身面对着入侵者。出现在船边的不是绑匪，也不是回来的月光骑士。一个熟悉的红色头盔升起，Jason从侧面荡过来，一个比他小的红色影子跟在他身后。
“月光骑士呢？”Jason问，转头看看甲板，仿佛月光骑士就躲在某堆绳子后面。
“我想他别处还有约，”Bruce说，干巴巴地看着Jason的死党，“军火库。”（译者注：Roy William Harper ,Jr：军火库，后红箭，绿箭养子）
“你好啊，Wayne先生，”Roy说，咧着嘴朝他挥挥手。“今晚看起来挺艰难啊。”
“被绑架和下药是这个月热门的新美学，”Bruce说，面不改色，给了Jason一眼。“头罩呢？”
Jason完全没理他。在这种时刻，Bruce认为这已经是自动的了，就像呼吸。“月光骑士曾在这里，对吗？他往哪里去了？”
“看起来向法罗去了，”Stephanie回答，抬起头来。
“谢了。”Jason给她一个眼神，还坐在她的那一堆绑匪上，然后哼了一声。“好极了，蝙蝠少女。”
Stephanie笑着朝他举起大拇指，她当然会这么做。她与Jason的共同之处比和Bruce的多多了。“别拦住月光骑士，”她说。“我不觉得你能四肢健全的回来。”
如果Jason真的有把它听进去的话，那他可真是一点儿也没表现出来，只是向他们敬礼，然后跳回来，沿着抓钩滑下来。
“你没告诉我你在这周围，Roy，”Dick说，听上去有些伤心，用大大的蓝色眼睛使效果更上一层。Bruce畏缩了一下，哪怕这语气不是针对他的。
Roy像栏杆退后一步，看起来被打动了。“对不起Di—夜翼，”他说。“Jaybird在最后时才打电话给我，而我甚至不知道我们是否要继续留在哥谭了。我会—”
“来啊，”Jason从下面叫道，非常生气。但—他不仅仅只是离开了。这对于Jason来说这很奇怪。
“马上！”Roy快速说，从侧面撑跳下去。下面传来了一声尖叫，一声碰撞，一个巨响，Roy顽皮地笑起来。“你是想接住我吗，Jaybird？这太甜蜜了—ow ow ow，笨蛋，别再说了—”
“我们出发吧，”Jason厉声说，非常坚定地不回答问题。
Bruce呼出一口气，闭上眼睛。警笛声现在几乎就在码头的边缘。
“待会儿见，”他对Stephanie和Dick说，站起来。他没有看着他们从侧面离开，而是在警车停下时举起双手，低下头。他会安抚这里的警察，回到博物馆看看有什么损失，然后—
举办一场葬礼，大概吧。Steven说自己没有家人，至少这一点Bruce得做到。
评论(2)